Marná vesmírné lásky snaha

Leela dostane speciální úkol. Společně s Fryem a Benderem se vydáva na rozpadající planetu aby zachránili místní faunu. Na cestě potkají „legendárního“ kapitána Zappa Brannigana.